בערוץ
 
 
 
 
 
 
 
חדשות התיירות 
סירַאיקי קשה שפה 

סירַאיקי קשה שפה

 
חדשות התיירות |
 
רויטרס

כל שבועיים נעלמת שפה אחרת מעל פני כדור הארץ. ארצות הברית, קנדה ואוסטרליה נמצאות במצב הגרוע ביותר

 
 
 
 
 
 
 
 
 
באיזה שפה הוא צועק? האינדיאנים של ניו אורלינס בצעד המארדי-גרא (אימג'בנק/Gettyimages)
 באיזה שפה הוא צועק? האינדיאנים של ניו אורלינס בצעד המארדי-גרא (אימג'בנק/Gettyimages)   
קואלה לומפור (רויטרס – בכל שבועיים בממוצע, אחת מתוך 6,500 שפות העולם נעלמת עם מותם של אחרון דובריה הקשישים, בלוקחה עמה עושר של ידע תרבותי. בפגישה שנערכה לא מזמן בבירת מלזיה, אמרו ממומחי בלשנות כי ארצות הברית, קנדה ואוסטרליה נמצאות במצב הגרוע ביותר, כאשר גם מגוון של שפות אסיאתיות נמצא תחת איום.

"ישנה תיבת אוצר נרחבת של ידע אנושי", אומר ניקולאס אוסטלר, נשיא הקרן לשפות בסכנת הכחדה, המבוססת באנגליה. "כאשר שפה הולכת לאיבוד, אלה הן לא רק המילים אלא, באופן טיפוסי, זהו גם סוג של ידע שהגיע עם השפה."
 

89 אחוז מהשפות השבטיות בסכנת הכחדה מיידית

מנסים להחיות את השפה דרך מוזיקה (אימג'בנק/Ggettyimages)
 מנסים להחיות את השפה דרך מוזיקה (אימג'בנק/Ggettyimages)   
על פי דו"ח במגזין האמריקאי "הישרדות תרבותית" (Cultural Survival), 89 אחוזים מתוך 154 השפות השבטיות שנותרו בארצות הברית נמצאות תחת סכנת הכחדה מיידית. למעלה ממחציתן מדוברות היום רק על-ידי קומץ של דוברים קשישים. במדינת אוקלהומה, למשל, לפחות 14 שפות – כולל היטצ'יטי, קאוּ, קיטאסי ופֶּאוֹריה של הילדים האמריקאיים – כבר אינן מדוברות.

המצב אינו טוב יותר בחלקים רבים של אסיה, למרות הגיוון התרבותי של האזור. מומחים אמרו כי ממשלות רבות אינן מוכנות לעסוק בנושא לטובת האחדות הלאומית. "באופן מסורתי, שפות רבות נראו כתורמות לפילוג בעיני מדינות הקשות יותר לשליטה, או מדינות עניות יותר," אמר אוסטלר, "והגיוון נראה כעומס על הממשלה."
 

מהודו ועד סין: שפות שמסרבים לדבר בהן

באי אנדאמאן שבאוקיינוס ההודי, השפה המדוברת ביותר כוללת כרגע 20 דוברים בלבד.בברונֶאִי הקטנה, הבלשנים טוענים כי שפות מיעוט מסוימות עלולות למצוא את עצמן בהכחדה תוך דור או שניים, כאשר הן מותירות מאחוריהן שתיים או שלוש שפות באזור בלבד.

בפקיסטן, טוענים בלשנים, נמצאת בסכנה השפה סירַאיקי, המדוברת על ידי 40 מיליון איש במחוזות הדרום-מערביים של מחוז פונג'אב. אנשי האזור מעדיפים לפנות לאנגלית ולאוּרדוּ בניסיון לשפר את מעמדם החברתי והכלכלי.
"הם חשים כי לשפת הסיראיקי אין דבר להציע", אומרת הבלשנית הפקיסטנית סייקְאה אימְטיאז אסיף. "סטודנטים דוברי סיראיקי סובלים מהתעלמות, חוסר שוויון והשפלות תמידיים."

סין, בה קיימות 235 שפות ועגות חיות, אינה חסינה לאבדן שפות עם עליית המנדרין, אומר פיקוּס סיז'י דינג, מרצה במכון הפוליטכני של מקאו. כשפה שלטת, המנדרין קודמה נמרצות תחת מדיניות החינוך הלשוני הנוכחית, ובאופן בלתי נמנע דחקה שפות אחרות אל השוליים.

עם זאת, קיימים מספר סימני תקווה, אומרים המומחים. בדרום אפריקה, למשל, אנשים הקאוּרנה בערבות אדלייד עובדים עם בלשנים ומוסיקאים על מנת להחיות את שפת הקאורנה, שנחשבה לנכחדת: "אם הדור החדש יכול להתעניין בשפה, אולי היא לא חייבת למות ככלות הכל", אמר אוסטלר מהקרן לשפות בסכנת הכחדה.
 
 
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
 
תגובות
הוסף תגובה0 תגובות
הוספת תגובה
מאת
 
נושא
 
תוכן
 
 
 
 
תודה! תגובתך התקבלה.
התגובה תתפרסם בכפוף לתנאי האתר.
 
 
 
 
 

כל הזכויות שמורות 2011 © נענע 10 בע"מ
 
 
 
 
כל הזכויות שמורות © Nana10 בע"מ
Video powered by